People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

T0h1d2lqVmczMTlmek9XZHJXVjRsYlhONXc9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

Senior Helpers - Havertown

Live In Caregiver Job at Senior Helpers - Havertown

Senior Helpers is urgently hiring for an experienced Live In Caregivers. As a Live In you will receive your own private room, meals are provided by the client, and 8 hours of uninterrupted sleep.Senior Helpers is the first and only national in-home care provider to... 

Clark Knapp Honda

Licensed Insurance Agent Job at Clark Knapp Honda

Insurance Agent - Allstate Agency at Clark Knapp Honda in Pharr, TXIf you love to win and are fiercely competitive, then dont let this...  ...Willingness to work some SaturdaysBenefitsBenefits include medical and dental insurance, paid time off, education and growth opportunities... 

RateHawk

Customer Support Representative (English) Job at RateHawk

 ...Hey there! Are you ready to join a fast-growing international travel-tech company and be a part of an awesome team? At RateHawk, were passionate about travel and technology, and were looking for a Customer Support Representative (English language) to help us keep... 

Lensa

Human Resources Coordinator Job at Lensa

 ...Allana Buick & Bers, is seeking professionals in Palo Alto, CA. Apply via Lensa today! Human Resources Coordinator Description We are seeking candidates for an entry level Human Resources Coordinator position. The Selected Candidate Will Be Responsible For The... 

ContacLink Solutions

Freelance Turkish Us-Based Interpreter Job at ContacLink Solutions

 ...higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location,...